Séjour à l’hôtel Aateli Hillside

Formule appartements

Appartement Prinsessa (2 personnes)

• Surface 21 m²
• 1 à 2 personnes
• 1 chambre, 2 lits
• Sauna
• Animaux non autorisés
• Pistes de ski 330 m/ Sentiers 200 m

Magnifique appartement de 22 mètres carrés pour deux personnes. Cet appartement compact et pratique est situé au cœur de la forêt, à distance de marche des pentes de Vuokatti et du supermarché. Princess est un studio qui comprend une cuisine et une salle de bains spacieuse avec sauna. Princess est situé au rez-de-chaussée de la villa Herttuatar. Les appartements ont été soigneusement entretenus afin que les clients puissent profiter au mieux de leur séjour.

A partir de 125 €, la nuit

Appartement Amiraali IV (1 à 6 personnes)

• Surface 54 m²
• 1 à 6 personnes
• 2 chambres, 6 lits
• Sauna
• Animaux non autorisés
• Pistes de ski 90 m / Sentiers 240 m

Appartement de deux chambres bénéficiant d’un excellent emplacement près des pistes de Vuokatti. Les appartements Admiral comprennent 4 logements pour 2 à 6 personnes. Les appartements Admiral 1 et 4 font 54 mètres carrés, tandis que les 2 et 3 font 61 mètres carrés.

L’appartement Admiral 3 peut accueillir 4 personnes. Cet appartement de deux chambres dispose d’un concept de cuisine ouverte sur le salon, d’un sauna et d’une terrasse vitrée. L’appartement est équipé d’un système de refroidissement pour les journées chaudes d’été et d’un foyer pour les soirées hivernales enneigées.

A partir de 175 €, la nuit

Appartement Kreivi (6 personnes)

• Surface 81 m²
• 1 à 6 personnes
• 3 chambres, 6 lits
• Sauna
• Animaux non autorisés
• Piste de ski 300 m / Sentiers 200 m

L’appartement dispose de trois chambres, d’un salon, d’une cuisine, d’un sauna, d’une salle de bains, de deux demi-salles de bains, d’un balcon vitré et d’une véranda, ainsi que d’une pièce de rangement. Les équipements de haute qualité comprennent un jacuzzi, un système de climatisation et une pièce séparée pour l’entretien des skis avec climatisation.

A partir de 225 €, la nuit

Villa Keisari

La plus grande villa de luxe à Vuokatti.

• Surface 350 m²
• 1 à 22 personnes
• 7 chambres, 13 + 9 lits
• Sauna
• Animaux non autorisés
• Pistes de ski 120 m / Sentiers 20 m

La villa offre des solutions d’espace astucieuses réparties sur trois étages et a été équipée d’appareils et d’installations de qualité supérieure pour garantir un séjour confortable et agréable. Keisari est un choix idéal pour des vacances en famille, une fête ou une réunion.

La villa se compose de sept chambres spacieuses, d’une cuisine équipée d’une large gamme d’appareils électroménagers, d’un grand salon et d’une salle à manger, de 5 toilettes et salles de douche, d’une luxueuse installation de sauna avec jacuzzi, d’une salle d’activités avec table de billard et d’un cinéma maison en 3D.

A partir de 865 €, la nuit

Formule Hôtel Aateli au pied des pistes

Hôtel unique avec des chambres haut de gamme. Petit hôtel-boutique confortable est situé juste à côté des pistes de Vuokatti – le remonte-pente le plus proche se trouve à quelques centaines de mètres. Le réseau de ski de fond de 150 km de Vuokatti est à seulement quelques pas. En été, les paysages de randonnée spectaculaires de Vuokatinvaara sont juste à la porte.

Confort et chaleur. Les chambres sont équipées de lits de qualité et d’une large gamme d’équipements. La spécialité de l’hôtel est le Zen Spa, réservé à l’usage privé des clients. L’atmosphère paisible de l’hôtel et le copieux petit-déjeuner inclus dans le tarif de la chambre ont été très appréciés.

Chambre double standard

• Surface 22 m²
• 1 à 3 personnes
• 2 + 1 lits
• Animaux non autorisés
• Pistes de ski 100 m / Sentiers 100 m

Les couleurs chaudes et les surfaces en bois de l’intérieur, combinées à un éclairage soigneusement pensé, créent une atmosphère agréable dans la chambre.

Les lits de 90 cm de large sont disponibles en tant que lits doubles ou lits simples. Un lit supplémentaire pour une personne (40 € par jour) ou un lit bébé (10 € par séjour) est disponible moyennant des frais supplémentaires. Les enfants de moins de 4 ans séjournent gratuitement sans leur propre lit.

La salle de bains est équipée d’un coin douche avec des parois repliables, de toilettes et d’un lavabo.

A partir de 140 €, la nuit avec petit déjeuner buffet et le wifi

Suite avec sauna

• Surface 30 m²
• 1 à 3 personnes
• 2 lits
• Sauna
• Animaux non autorisés
• Pistes de ski 100 m / Sentiers 100 m

Suite confortable avec sauna privé, à côté des pistes. Une suite atmosphérique de 30 mètres carrés avec un sauna privé et un grand balcon vitré. Les couleurs chaudes de l’intérieur et l’utilisation du bois sur les surfaces, combinées à des solutions d’éclairage soigneusement pensées, créent une atmosphère agréable.

La chambre est équipée d’un lit double king-size (200 cm x 210 cm, disponible en lits jumeaux sur demande). Un lit supplémentaire pour une personne (40 € par jour) et un lit bébé (10 € par séjour) sont disponibles moyennant des frais supplémentaires. Les enfants de moins de 4 ans séjournent gratuitement sans leur propre lit.

La salle de bains dispose d’un petit sauna, d’une cabine de douche avec une porte, d’un siège de toilette et d’un lavabo.

A partir de 190 €, la nuit avec petit déjeuner buffet et le wifi

Restaurants

Des restaurants confortables à Vuokatti pour les amateurs de bonne cuisine.

Le magnifique Restaurant Ainoa de l’Hôtel Aateli propose des saveurs uniques.

Pour les amateurs de bonne cuisine, le restaurant à la carte situé sur les pentes de Vuokatti est ouvert à tous. Au cœur de leur cuisine se trouvent leurs racines, la tradition culinaire de la région de Kainuu. Les matières premières sont soigneusement sélectionnées – les baies des forêts pures, les champignons et les herbes sauvages ajoutent une saveur délicieuse aux plats. Ils proposent également des repas délicieux en service traiteur.

Zen Spa

Un merveilleux petit spa à Vuokatti chouchoute votre corps et votre esprit.

Détendez-vous dans les bulles de la piscine et profitez du spa seul ou avec des amis.

Le spa est également équipé de technologies de pointe. Vous pouvez écouter votre musique préférée dans la piscine ainsi que dans le sauna grâce au système audio haute qualité, et regarder vos émissions préférées sur la télévision de 55 pouces.

Zen Spa abrite le seul sauna en rondins au monde avec un plafond représentant les aurores boréales. Le sauna peut accueillir jusqu’à 6 personnes simultanément. Venez-vous détendre !